Yes, you can change it. Please follow instructions here: Shop by brand/ Setting/ List Page Settings/ Page Title.